;***** NOTES ON WORKING WITH ADVENTURE TEXT *******
;
;Edit only inside of the quotation marks. 
;The Adventure title is limited to about 35 characters in length, and episode titles are limited to 65, including spaces.
;Adventure introduction text is limited to about 350 characters, and colony description text is limited to 210.
;Letters, numbers, and most standarad punctuation marks are the only valid characters.  See the Adventure Editor Guide for more information.
;Use @P to start a new paragraph.
;Use @L to start a new line.
;
;******** BEGIN TEXT ENTRIES ********

Adventure_Title="Folie des grandeurs"
Adventure_Introduction="Les Grecs envahissent le continent Atlante. Construisez la plus prestigieuse des cites et concilliez les plus puissants dieux de l'Olympe . Ce scenario se compose de 6 episodes dans la cite-mere et d'une colonie."
Adventure_Complete="En ce jour, nous celebrons enfin la domination des Greques sur les Atlantes. Nous pillerons les richesses de cette ile et les enverrons en Mediterrannee. Nous ne faisons que reprendre ce qui nous a ete vole ! @P@L Cependant, d'autres autoctones appeles Mayas et qui etaient en paix avec les Atlantes, menacent notre nouvel empire sur ce continent. Nous devrions les exterminer preventivement a l'avenir... il subsiste egalement, a l'ouest une ultime cite atlante qui resistent encore et toujours a l'envahisseur. Mais pour combien de temps encore ? @P@L Felicitations pour avoir termine le scenario. J'espere qu'il t'aura plu :) @P@L Tu peux continuer a jouer ou t'arreter la."

Parent_Episode_1_Title="La cite parfaite"
Parent_Episode_1_Introduction="L'invasion de l'Atlantide a commence. Les Atlantes sont desorganises du fait de leurs defaites en Mediterrannee et il leur est impossible de lancer une attaque contre nous. Nous devrions avoir le temps de construire une immense cite qui dirigera l'invasion du continent. Nos allies devraient eux aussi eriger des cites sur les sites qu'ils nous ont transmis. Nous devrions les supporter dans leur developpement autant que possible. @P@L Nous n'avons pas eu le temps de faire pousser des arbres. Aussi, nous devrons tout comme les minerais d'argent, collecter cette ressource en dehors de la ville. Suite a la demande, les prix devraient fortement s'elever... Peu importe, nous erigerons ici la plus grande, la plus glorieuse et la plus puissante de toutes les cites jamais creees. Nous l'appelerons: Megalopolis, la nouvelle future capitale de l'Atlantide ! @P@L Les dieux sont partages quant a notre sort. Si certains vont nous proposer des defis en echange de la possibilite de les honorer, d'autres sont tenter de nous nuire. Que ce soit par l'envoi de creatures destructrices ou d'interventions plus directes de leur part."
Parent_Episode_1_Complete="Quelle cite ! Soutenue par les plus grands de tous les dieux, la Capitale Grecque est tout simplement splendide. Les nouveaux habitants affluent et les richesses debordent dans nos coffres. Notre developpement est remarquable mais une telle periode de croissance ne saurait durer. Les Atlantes seront bientot operationnels et la guerre pourrait reprendre tres rapidement."
Parent_Episode_2_Title="Reprise en mains"
Parent_Episode_2_Introduction="Certes, les dieux sont heureux de leurs temples et nos habitants beneficient de leurs benedictions. Mais ils ne suffiront pas pour nous defendre en cas d'invasions majeures et repetees. Nous avons besoin d'une armee digne de ce nom et devons a present nous atteler a la constitution d'une force de frappe, capable d'intervenir pour aider nos allies grecs. Une armee disciplinee et digne de notre mere patrie ! @P@L Certaines cites atlantes seraient en train de se preparer a nous attaquer. Cela fera un tres bon test pour les defenses de notre ville. Nous devrions rester en position defensive et eviter d'envoyer des troupes a l'etranger pour le moment. Contentons-nous de defendre la ville."
Parent_Episode_2_Complete="Par Poseidon, que notre cite est belle ! Elle ne cesse de depasser nos attentes initiales. Quel projet fou. Comment la plus grande et la plus riche de toutes les cites jamais creees pourrait-elle un jour tomber ? Les Atlantes se sont pathetiquement ecrases sur nos murailles et leurs cadavres remplissent nos terres. Une vraie demonstration de puissance !"
Parent_Episode_3_Title="Twist narratif"
Parent_Episode_3_Introduction="Les defenses de notre cite ont montrees qu'elles etaient solides. Les Atlantes sont demoralises et montrent de nouveaux signes de faiblesse. Nous devrions etre en capacite de passer a l'offensive. En avant !"
Parent_Episode_3_Complete="La victoire est totale. Les cites sont a present sous notre commandement. Du moins pour le moment. Restons attentifs au moindre signe de revolte. Les autres cites du continent devraient se manifester suite a cette guerre mais nous devrions avoir un moment pour nous stabiliser."
Parent_Episode_4_Title="Splendeur"
Parent_Episode_4_Introduction="Notre cite ne cesse d'emerveiller les notres. Tous l'admirent et nous devrions continuer a la developper autant que possible. Zeus nous a egalement parle d'une arme redoutable que nous pourrions obtenir avec un peu d'aide... Enfin, nous devons assurer a notre cite un exedent financier constant qui financera nos futures guerres."
Parent_Episode_4_Complete="Quelle splendeur ! Notre cite est tout simplement splendide et aucune autre cite ne peut pretendre etre son egale. Splendide. Jamais un mot de notre vocabulaire n'a ete si bien utilise pour qualifier une cite. Tous et toutes sont impressionnes par nos exploits mais les rumeurs d'une nouvelle attaque sont parvenues jusqu'a nos oreilles attentives... "
Parent_Episode_5_Title="La colere des autoctones"
Parent_Episode_5_Introduction="Par Hades, au lieu de se ranger sous notre autorite, les dernieres cites atlantes ont decide de nous declarer la guerre. Nous leur infligerons une defaire encore plus cuisante ! @P@L Notre plan est simple: defendre notre royaume puis contre-attaquer aux premiers signes de faiblesse. Nos ennemis vont s'en prendre a nos allies. En les laissant faire puis en reprenant ensuite le controle de ces villes, nous pourrions au passage y imposer notre autorite et ainsi collecter ensuite des ressources tous les ans..."
Parent_Episode_5_Complete="La prise des cites atlantes a permis d'etablir l'ampleur de la revolte qui gronde chez nos nouveaux vassaux. Nous devons absoluement y mettre un terme. Si ces hommes arrivent a s'unir, nous devrons recommencer tout ce qui a deja ete fait. Non, Megalopolis ne peut pas tomber ! Profitons du temps qui nous est accorde pour enqueter et nous renforcer. Utilisons-le aussi pour construire un camp militaire capable d'habriter une immense armee defensive."
Parent_Episode_6_Title="Le denouement"
Parent_Episode_6_Introduction="Toutes les pieces sont en place. A present, plus personne ne se cache. Une ultime cite Atlante s'apprete a venir defendre le continent, forte d'une gigantesque armee rappatriee d'une autre partie de l'ancien empire atlante. Elle serait soutenue par des sauvages que nous n'avons pas encore localises mais qui prennent peur face a notre domination. Nous devons defendre nos vassaux du mieux que nous le pouvons. Conquerir les sauvages retireraient le soutien qu'ils apportent a notre ennemi. Cela devra etre fait prioritairement. @P@L En avant fiers soldats ! Il est temps de mettre un terme a cette vengeance que nous avons commencee il y a de cela plusieurs annees. Le destin de notre peuple se jouera pendant cette guerre. Pour la Grece !"
Parent_Episode_6_Complete="Nos ennemis ont tous ete vaincus. La derniere cite atlante qui nous etait rivale a ete prise et les cites oceaniques ont ete detruites. Nous avons reussi a conquerir l'Atlantide et a venger nos ancetres."
Parent_Episode_7_Title=""
Parent_Episode_7_Introduction=""
Parent_Episode_7_Complete=""
Parent_Episode_8_Title=""
Parent_Episode_8_Introduction=""
Parent_Episode_8_Complete=""
Parent_Episode_9_Title=""
Parent_Episode_9_Introduction=""
Parent_Episode_9_Complete=""
Parent_Episode_10_Title=""
Parent_Episode_10_Introduction=""
Parent_Episode_10_Complete=""

Colony_1_Title="Le Bastion"
Colony_1_Introduction="Nos ouvriers ont bien travaille et le terrain est desormais pret a etre construit. Nous etablirons ici un avant-poste militaire incapturable par l'ennemi. L'endroit est malheureusement pauvre en ressources et nous devrons importer massivement ce qui nous manque. @P@L Des creatures ont encore ete envoyees pour nous nuire et nous bloquent l'acces a des ressources indispensables. Vu le prix exorbitant de ces heros, nous pouvons toujours decider d'affronter les monstres avec nos propres soldats. Courage !"
Colony_1_Complete="Nous avons enfin termine l'etablissement de notre camp militaire qui est desormais une veritable forteresse. Cette derniere ne pourra jamais etre conquise sans un siege de longue duree et ce, ni l'ennemi, ni nos propres troupes ne peuvent se le permettre. Evitons donc de nous mettre le general en chef en colere. En fournissant a l'avant-poste suffisamment de ressources, il pourra nous envoyer une grande quantite de troupes. Que ce soit pour nous defendre ou pour attaquer... @P@L En attendant, nous savons de sources de sures que nos ennemis ne sont pas prets a passer a l'action. Seuls les dieux pourraient tenter de nuire."
Colony_1_Selection="L'emplacement a ete amenage en s'inspirant de l'architecture de Megalopolis, afin notamment d'optimiser la construction des differents quartiers."
Colony_2_Title=""
Colony_2_Introduction=""
Colony_2_Complete=""
Colony_2_Selection=""
Colony_3_Title=""
Colony_3_Introduction=""
Colony_3_Complete=""
Colony_3_Selection=""
Colony_4_Title=""
Colony_4_Introduction=""
Colony_4_Complete=""
Colony_4_Selection=""
